Italienisch-Englisch Übersetzung für allusione

allusionHowever, please let me respond to your musical allusion with a literary quotation. La prego però di lasciarmi rispondere alla sua allusione musicale con una citazione letteraria. I think in the way you express the reasons behind Mr Wibe's question made allusion to certain countries. Credo che, nelle motivazioni dell'interrogazione dell'onorevole Wibe, si facesse allusione a certi paesi. I would say, using an allusion to sport, that we should set a hurdle for the Turks to jump over. Con un'allusione allo sport, direi che dobbiamo collocare un ostacolo che i turchi debbano superare con un salto.
hint
us
By hinting that it is not only cars, but also buses and railways, and so on that are produced, Commissioner Verheugen gave an important hint. Il commissario Verheugen ha fatto un'allusione importante quando ha detto che non stiamo parlando soltanto della produzione di automobili, ma anche di autobus, di ferrovie e altro. I needed a hint to complete the crosswordHe gave me a hint that my breath smelt

inkling
reference
us
I realise that the reference I made offended many in this House. Mi sono reso conto che l'allusione formulata ha offeso molti deputati. Maria Colombo Svevo made a reference to the latter just now. Vorrei iniziare da quest'ultimo aspetto cui ha già fatto allusione l'onorevole Colombo Svevo. Next, I referred to the endless references to our values and to Western values. Ho poi menzionato la continua allusione ai nostri valori e ai valori occidentali.